¡á µ¿°è¿öÅ©¼ó 1. ÀÏÁ¤ : 2011³â 1¿ù 21(±Ý)~22ÀÏ(Åä) 1¹Ú2ÀÏ 2. Àå¼Ò : °æ»ó´ëÇб³ ÇØ¾ç´ëÇÐ ÃÖ°í°æ¿µÀÚȸÀÇ½Ç ÁÖÃÖ : °æ»ó´ëÇб³ Àι®´ëÇÐ »çÇаú, Àι®Çבּ¸¼Ò, (»ç)Á߾ӾƽþÆÇÐȸ 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¡ß 2011³â 1¿ù 21ÀÏ(±Ý) 08:30 Ãâ¹ß : 3È£¼± °í¼ÓÅ͹̳Π¨î¹ø Ãⱸ(°³² ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ Á¤¹®) 11:00 À¯¼º : Á¡½É½Ä»ç 14:30 Å뿵 µµÂø 14:30-15:00 µî·Ï : °æ»ó´ëÇб³ ÇØ¾ç´ëÇÐ ÃÖ°í°æ¿µÀÚȸÀÇ½Ç 15:00-18:00 ³í¹® ¹ßÇ¥ »çȸ: ±èÀ屸(µ¿±¹´ë) * ȸÀå Àλ縻 ±è¿ë¹®(°¸ª¿øÁÖ´ë) ¡Û ³í¹®¹ßÇ¥ (15:10~ 16:10) * èîã (ÝÁÌÈèâÏÐåÞÓÞ) : ÷ÏÖÛÛãÏÐÞÔ ÷éÕ·Ø«荅ã÷×ì ðóÎçãó份ÍÅ * ÃÖ¿µ¼ø (ÔÔÏÐÓÞ) : ¶ó´ÙÅ© Âü º¹½Ä¿¡ ´ëÇÑ °íÂû ÈÞ½Ä(16:10~16:30) ¡Û ³í¹®¹ßÇ¥ (16:30~18:00) »çȸ: À±Çü¿ø(´ë±¸¹Ú¹°°ü) * ü·Àµµ¸£Áö (Tserendorj, Tsegmed, ¸ù°ñ°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì) : ¸ù°ñ¹ÎÁ·ÀÇ Àα¸Áõ°¡ ÃßÀÌ - 13¼¼±â ÃÊ~20¼¼±â Àü¹Ý - * ˬð¡àä (ì±ü£åüÓÞ) : ùÁà¤ò¢æ´ ÙþûùÒýåÆàõÀÇ û¡à÷°ú î÷ËÒ * ûó߯éÎ (ÌÔ߯ÓÞ) : Çö´ë Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ¿µÈÀÇ ÁÖµÈ °æÇâ 18:00~18:30 À̵¿ 18:30-21:00 Àú³á½Ä»ç 21:00-21:30 ¹æ ¹èÁ¤ ¹× ÈÞ½Ä 21:30-22:30 ¹ÙÀÌÄ®´ä»çº¸°í, °£´ãȸ ¡ß 2011³â 1¿ù 22ÀÏ(Åä) 08:30~09:00 ¾ÆÄ§½Ä»ç 09:00-12:00 ´ä»ç 12:30~13:30 »çõ Á¡½É½Ä»ç 13:30 »çõ Ãâ¹ß 16:00 À¯¼º °æÀ¯ 18:00 ¼¿ï µµÂø ¡á Ãá°èÇмú´ëȸ 1. ÀϽà : 2011³â 4¿ù 30ÀÏ (Åä) 10:00~17:30 2. Àå¼Ò : Çѱ¹°íµî±³À°Àç´Ü 3Ãþ ´ë°ÀǽÇ(°³²±¸ ³íÇö1µ¿ 56-14¹øÁö) 7È£¼± ³íÇö¿ª 8¹ø Ãⱸ¿¡¼ Çе¿¿ª ÂÊÀ¸·Î ¾à 250m 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¡Ý µî·Ï (10:00~10:20) ¡Ý ȸÀå °³È¸»ç (10:20~10:30) * ±è¿ë¹®(°¸ª¿øÁÖ´ë) ¡Ý ¿ÀÀü¹ßÇ¥ (10:30~12:00) * »çȸ: ÀÌÀºÁ¤(¼¿ï´ë) 1) 1911³â ¸ù°ñ µ¶¸³°ú ÇÏÀÌ»ê ¹ßÇ¥: ÀÌÆò·¡(Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ë) Åä·Ð: À±Àº¼÷(°¿ø´ë) 2) ÝÁïÔ (伝)à¤ÓÞÞÑ <Ú¯×Í߾߿ÌèܨßÓÓñ>ÀÇ µµ»ó ¿¬±¸ ¹ßÇ¥: Á¶¼º±Ý(µ¿±¹´ë) Åä·Ð: ±èÇý¿ø(±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) ¡à Á¡½É½Ä»ç (12:00~13:30) ¡Ý ¿ÀÈĹßÇ¥ (13:30~17:00) * »çȸ: ÃÖÇü¿ø(´Ü±¹´ë) 1) Çö´ë ¸ù°ñ¾îÀÇ º¸Á¶ µ¿»ç¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ßÇ¥: ¼Ûº´±¸(´Ü±¹´ë) Åä·Ð: ±è±â¼º(ÇѸ²´ë) 2) 13¼¼±â ÈÄ¹Ý Æ¼º£Æ®¿Í ÈÇ·¹±¸ ¿ï·ç½º ¹ßÇ¥: ÃÖ¼Ò¿µ(¼¿ï´ë) Åä·Ð: ±è¼º¼ö(Çѱ¹°úÇбâ¼ú´ë) ¡à ÈÞ½Ä ¹× ´Ù°ú(15:00~15:20) 3) È¿¹®Á¦ÀÇ È£º¹ ±ÝÁö Á¶Ä¡ÀÇ Àç°ËÅä * »çȸ: ±èÀ屸(µ¿±¹´ë) -¹®Çå°ú À¯¹°ÀÇ Åë°èÀû ºÐ¼®À» Áß½ÉÀ¸·Î- ¹ßÇ¥: ÃÖÁø¿(°æ»ó´ë) Åä·Ð: ±è¼ºÈñ(ÀÌÈ¿©´ë) 4) ¸ðÁ¦Ç° ±ò°³¿¡ Ç¥ÇöµÈ SÇü ް¡(Tamgha)¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸ ¹ßÇ¥: À±¾ç³ë(Áߺδë) Åä·Ð: ±è¿µÀç(±¹¸³¹Î¼Ó¹Ú¹°°ü) ¡à 2011³âµµ ÇÐȸ Ȱµ¿ ¾È³»(17:00~17:20 ) ¡à ȸÀå ÀÎ»ç ¹× Æóȸ ¡à Àú³á½Ä»ç ¡á Ãß°èÇмú¹ßǥȸ 1. ÀϽà : 2011³â 8¿ù 27ÀÏ (Åä) 14:00 - 17:00 2. Àå¼Ò : Çѱ¹°íµî±³À°Àç´Ü 3Ãþ ´ë°ÀǽÇ(°³²±¸ ³íÇö1µ¿ 56-14¹øÁö) 7È£¼± ³íÇö¿ª 8¹ø Ãⱸ¿¡¼ Çе¿¿ª ÂÊÀ¸·Î ¾à 250m 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¡à ȸÀå °³È¸»ç (14:00~14:10) ±è¿ë¹® (°¸ª¿øÁÖ´ë) ¡à Çмú¹ßÇ¥ (14:10~15:45) »çȸ: ÀÌÀºÁ¤(¼¿ï´ë) 1) ȦÈù ¾Ï(Khulkhiin Am) Èä³ë ¹«´ýÀÇ ¿¬±¸ °á°ú¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ßÇ¥ : T. Odbaatar (¸ù°ñ±¹¸³¿ª»ç¹Ú¹°°ü) 2) ´Ü´Ü-Àª¸¯ ȸÈÀÇ µ¶ÀÚ¼º°ú ±× ÀÇ¹Ì ¹ßÇ¥: °¼öÇö (È«ÀÍ´ë) ¡à ÈÞ½Ä (15:45~16:00) ¡à Çмú¹ßÇ¥ (16:00~16:50) 3) °í´ë »ç¸¶¸£ÄÆ® º®È¿¡ ³ªÅ¸³ °í±¸·Á »çÀýµµ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¹ßÇ¥: ÇѺ¸°æ (±³¿ÀÅä´ë) ¡à ÇÐȸ ¾È³» ¹× Æóȸ (17:00) ¡á Ãß°è ±¹Á¦Çмú´ëȸ ¹× ÃÑȸ : ½ÇÅ©·Îµå¤ýÅõ¸£Å©¤ýÁ¾±³ ¡°Silk Road, Turks and Religion¡± 1. ÀϽà : 2011³â 11¿ù 12ÀÏ (Åä) 09:30 ¢¦ 18:00 2. Àå¼Ò : ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü ¼Ò°´ç 3. ÁÖÃÖ : (»ç)Á߾ӾƽþÆÇÐȸ, ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü 4. ÈÄ¿ø : Çѱ¹°íµî±³À°Àç´Ü, Çѱ¹¿¬±¸Àç´Ü, (ÁÖ)»ç°èÀýÃâÆÇ»ç 5. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¡ß Á¦1ºÎ Part 1 »çȸ : ÀÌÀºÁ¤ (¼¿ï´ëÇб³) Eunjeong Yi, Seoul National University 09:30-10:00 ÃÑȸ General Meeting »ç¾÷º¸°í ±èÀ屸 (µ¿±¹´ëÇб³) Janggoo Kim, Dongguk University À繫º¸°í À̼øÇÐ (°¸ª¿øÁÖ´ëÇб³) Soonhak Yi, Gangneung-Wonju National University °¨»çº¸°í ±èÈ£µ¿ (¼¿ï´ëÇб³) Hodong Kim, Seoul National University 10:00-10:10 °³È¸»ç Welcoming Remarks ±è¿ë¹® (Á߾ӾƽþÆÇÐȸ ȸÀå) Yongmun Kim, President, KACAS Gangneung-Wonju National University Ãà »ç Congratulatory Remarks ±è¿µ³ª (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü °üÀå)Youngna Kim, Director National Museum of Korea ¡ß Á¦2ºÎ Part 2 »çȸ : Á¤ÀçÈÆ (°æ»ó´ëÇб³) Jaehun Jung, Gyeongsang National University 10:00-12:10 * äÌÞÈÀÇ ÑêÀÇ Åõ¸£Å©・À̶õͧÏÚìÑ Turco-Iranian Soldiers Involved in An Lushan¡¯s Rebellion ¹ßÇ¥ : ¸ð¸®º£ À¯Å¸Ä« (°£»çÀÌ´ëÇÐ) Moribe Yutaka, Kansai University * Åõ¸£Å©Á¦±¹ÀÇ º¹½Ä¹®È Costume Culture of Turkic Empires ¹ßÇ¥ : ±ÇÇöÁÖ (È£¿ø´ëÇб³) HyunJu Kwon, Howon University * ¸¶´Ï±³Âù¹Ì½ÃÁýÀÇ ÇÊ»ç ¿¬´ë ¹× °ü·ÃµÈ ¿ª»çÀû »ç½Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸ A Study of Transcription date of a Manichaean Hymnal and Related Historical Facts ¹ßÇ¥ : ¸®¼öÈÄÀÌ (½Å°»çȸ°úÇבּ¸¿ø) Li Shuhui, Xinjiang Academy of Social Sciences ¡à Á¡½É ½Ä»ç Lunch 12:10-13:30 ¡ß Á¦3ºÎ Part 3 »çȸ : ±èÇý¿ø (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) Haewon Kim, National Museum of Korea 13:30-14:50 * À§±¸¸£ÀεéÀÇ à÷ÝÖ à¥êÃ: º£Á¦Å¬¸¯ 20±¼ <ÝòÒ¯åå·ÞÀܨßÓÓñ> The Uyghur's Aspiration to Attain Buddhahood: Vinayavastu Transformation Tableaux of Bezeklik Cave 20 ¹ßÇ¥ : Á¶¼º±Ý (µ¿±¹´ëÇб³) Sungkum Cho, Dongguk University * ½ÅÀÇ »çÀÚ(ÞÅíº)¸¦ ±×¸®´Ù: Áß±¹°ú À§±¸¸£ ¸¶´Ï±³ ¹Ì¼ú¿¡¼ ³ªÅ¸³ ¿¹¾ðÀÚ¿Í ½ÅµéÀÇ À̹ÌÁö Picturing the Messengers of God: Images of Prophets and Deities in Chinese and Uygur Manichaean Art ¹ßÇ¥ : ÁÖÀü³Ê ±¼¶óÄ¡ (³ë´ø ¾Æ¸®Á¶³ª ´ëÇб³) Zsuzsanna Gulacsi, Northern Arizona University 14:50-15:00 ÈÞ½Ä Break ¡ß Á¦4ºÎ Part 4 »çȸ : ÃÖÇü¿ø (´Ü±¹´ëÇб³) Hyongwon Choi, Dankook University 15:00-16:20 * Äퟵ屸 ºô¸¯ÀÇ ¾ð¾î Language of Kutadgu Bilig ¹ßÇ¥ : ¸ÞÈå¸Þµå ¿ß¸ÞÁî (ÀÌÀ»µåÁî Å×Å©´Ð ´ëÇÐ) Mehmet Ölmez, Y©¥ld©¥z Technical University * Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ¼¼¹Ì·¹Ä¡¿¡ Áö¿ª Æ¢¸£Å©¾î »ç¿ë ºÎÁ·ÀÇ ³×½ºÅ丮¿ì½º±³ ½Å¾Ó°ú ½Ã¸®¾Æ¾î ¹¦Áö¸í ¿¬±¸ Nestorian Religion and Syriac Tombstones of Turkic-speaking Tribes in Semirechye ¹ßÇ¥ : ´º·çÁö (½Å°´ëÇб³) Niu Ruji, Xinjiang University 16:20-16:30 ÈÞ½Ä Break ¡à 16:30-17:50 Á¾ÇÕ Åä·Ð Round Table Á Àå : ±èÈ£µ¿ (¼¿ï´ëÇб³) Hodong Kim, Seoul National University Åä·ÐÀÚ : Á¤ÀçÈÆ (°æ»ó´ëÇб³) Jaehun Jung, Gyeongsang National University À̿뼺 (¼¿ï´ëÇб³) YongSŏng Li, Seoul National University À±¾ç³ë (ÁߺδëÇб³) Yangno Yoon, Joongbu University ±èÇý¿ø (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) Haewon Kim, National Museum of Korea ¡à 18:00 Æóȸ Closing ¡á ÆÄÁÖ ºÏ¼Ò¸®Çà»ç Âü¿© ¡ß Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ¡¤ ½ÇÅ©·Îµå °ü·Ã ±ÍÁߺ» ¹× »çÁø Àü½Ã 1. ±â°£ : 2011³â 10¿ù 1ÀÏ ~ 9ÀÏ 2. Àå¼Ò : ¾Æ½Ã¾ÆÃâÆÇ¹®ÈÁ¤º¸¼¾ÅÍ 3. ÁÖÃÖ : ÆÄÁֺϼҸ® ÇùÀÇȸ 4. ±âȹ ¹× ÈÄ¿ø : (»ç)Á߾ӾƽþÆÇÐȸ ¡ß ½ÇÅ©·Îµå Ư° : ½ÇÅ©·ÎµåÀÇ ´ë¿©ÇàÀÚµé ¡à ÀϽà : 2011³â 10¿ù 1ÀÏ (Åä) 13:00 ~ 17:002011³â 10¿ù 2ÀÏ (ÀÏ) 14:00 ~ 17:00 ¡à Àå¼Ò : ¾Æ½Ã¾ÆÃâÆÇ¹®ÈÁ¤º¸¼¾ÅÍ 1F ´ëȸÀÇ½Ç ¡à ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¡¼Ã¥À¸·Î ½ÇÅ©·Îµå¸¦ ¿´Ù¡½ ¡Þ 2011³â 10¿ù 1ÀÏ (Åä) 13:00 ~ 17:00 »çȸ : À±Çü¿ø (±¹¸³´ë±¸¹Ú¹°°ü Çп¹¿¬±¸½ÇÀå) 1. ½ÇÅ©·ÎµåÀÇ ¼ºÂûÀû Á¶¸í : ±Ç¿µÇÊ (°í·Á´ë °í°í¹Ì¼ú»çÇаú ¸í¿¹±³¼ö) 2. ½Å¶óÀÇ ±¸¹ý½Â, ÇýÃÊ : ±èÇý¿ø (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü ¾Æ½Ã¾ÆºÎ Çп¹¿¬±¸»ç) 3. ÇöÀå°ú ¡º´ë´ç¼¿ª±â¡» : ÀÓ¿µ¾Ö (°æÁÖ´ëÇб³ ¹®ÈÀçÇкΠ±³¼ö) 4. 19¼¼±â ¸» 20¼¼±â ÃÊÀÇ Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ Å½Çè : ¹Îº´ÈÆ (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü ¾Æ½Ã¾ÆºÎÀå) ¡Þ 2011³â 10¿ù 2ÀÏ (ÀÏ) 14:00 ~ 17:00 »çȸ : ÀÌÀºÁ¤ (¼¿ï´ëÇб³ µ¿¾ç»çÇаú ±³¼ö) 1. Çѳª¶óÀÇ Àå°Ç(íåËö) : Á¤ÀçÈÆ (°æ»ó´ëÇб³ »çÇаú ±³¼ö) 2. ¸¶¸£ÄÚ Æú·ÎÀÇ¡ºµ¿¹æ°ß¹®·Ï¡» : ±èÈ£µ¿ (¼¿ï´ëÇб³ µ¿¾ç»çÇаú ±³¼ö) 3. Á¤È(ï÷ûú)ÀÇ ³²ÇØ´ë¿øÁ¤ : ±èÀ屸 (µ¿±¹´ëÇб³ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¹®È¿¬±¸¼Ò ÀüÀÓ¿¬±¸¿ø) |