¡ß õðÌùïÒÑ¢ùÊâúÓÞüå 1. ÀϽà : 2007³â 6¿ù 1ÀÏ (±Ý) 10:00 - 17:00 2. Àå¼Ò : Çѱ¹°íµî±³À°Àç´Ü 9Ãþ ´ëȸÀÇ½Ç (°³²±¸ ¿ª»ïµ¿) 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¢¹ ȸÀåÀλ縻 ¹Îº´ÈÆ (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) ¢¹¿ÀÀü¹ßÇ¥ (10:40 - 11:40) »çȸ : ¹Ú¼ºÇý(±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) 1) ¼ºÎ ºÎ¸®¾ßÆ® ¹æ¾ðµéÀÇ ¸ð½À ¹ßÇ¥ : À¯¿ø¼ö(¼¿ï´ë) Åä·Ð: ±èÀ屸(µ¿±¹´ë) ¢¹¿ÀÈĹßÇ¥ (13:00 - 16:30) »çȸ : ÀÌÁÖÇü (¼¿ï´ë) 1) ¼Ò±×µå °ßÁ÷¹°°ú ¹®¾ç ¹ßÇ¥ : ±è¿ë¹®(°¸ª´ë) Åä·Ð: À±¾ç³ë(Áߺδë) 2) µ¹±È °Ç±¹½ÅÈ ¿¬±¸ÀÇ Àç°ËÅä ¹ßÇ¥ : Á¤ÀçÈÆ(°æ»ó´ë) Åä·Ð: ÀÌÆò·¡(ÇѽŴë) 3) ½Å°¼º Èä³ë½Ã±â °í°íÇÐÀû ¹®ÈÀÇ ºÐ±â ¹ßÇ¥ : °Àοí(ºÎ°æ´ë) Åä·Ð: ¹Îº´ÈÆ(±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) ¡ßõÕÌùùÊâúÛ¡øúüå 1. ÀϽà : 2007³â 9¿ù15ÀÏ (Åä) 13:00~18:00 2. Àå¼Ò : Çѱ¹°íµî±³À°Àç´Ü 9Ãþ ´ëȸÀǽÇ(°³²±¸ ¿ª»ïµ¿) 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¢¹È¸ÀåÀλ縻 ¹Îº´ÈÆ(±¹¸³Ã»ÁÖ¹Ú¹°°ü) ¢¹¹ßÇ¥(14:30~17:30) »çȸ : ±è¼±È£(ºÎ»ê¿Ü´ë) 1)¿ìÁŰ½ºÅºÀÇ ¹ÎÁ·°ü°è¿Í ¹ÎÁ·ÀÇ½Ä ¿¬±¸-¼³¹®Á¶»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹ßÇ¥ : ¼ºµ¿±â(ºÎ»ê¿Ü´ë) Åä·Ð : ±èÇõ(°í·Á´ë) 2)Çѱ¹ ¾Ï°¢È¿Í ºÏÀå¾Æ½Ã¾ÆÁö¿ª ¾Ï°¢ÈÀÇ ºñ±³ ¿¬±¸ Åä·Ð ¹ßÇ¥ : ±èÈ£¼®(¼ö¹¬È°¡) Åä·Ð : ÀÌÇÏ¿ì(Çѱ¹¼±»ç¹Ì¼ú¿¬±¸¼Ò) ¡ß±¹Á¦Çмú´ëȸ ¼¼ °è ÀÇ µ· Ȳ ÇÐ - ¼®±¼º¸Á¸°ú ÇØ¿Ü Ä÷º¼ÇÀÇ ÇöȲ - 1. ÀϽà : 2007³â 11¿ù 10ÀÏ(Åä) 9:00~17:30 2. Àå¼Ò : ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü ¼Ò°´ç 3. ÁÖÃÖ : Á߾ӾƽþÆÇÐȸ, ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü 4. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ ¢¹°³È¸ 9:50~10:00 »çȸ: À¯¿ø¼ö(¼¿ï´ëÇб³) ¢¹±âÁ¶°¿¬ (10:00-10:30) µ·È²°ú Çѱ¹-³ªÀÇ Ã¼ÇèÀû µ·È²¹Ì¼ú±â(ÔÄüÓÚ¸âúÑÀ)¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±Ç¿µÇÊ(»óÁö´ëÇб³) ¢¹Á¦1ºÎ 10:40~12:10 »çȸ/Åä·Ð: ¹Ú¼ºÇý(±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) 1)µ·È² ¸·°í±¼ÀÇ ÇöȲ°ú º¸Á¸ ¹®Á¦ ÔÄüÓØ°ÍÔÏßúÞüÏæ¨ÜÁðíÙýð¹ ì°õÌê©(ñéÏÐ ÔÄüÓæÚϼêÂ) 2)µ¿¼¹®È ±³·ùÀÇ Áõ°ÅÀÎ µ·È² º®ÈÀÇ º¸Á¸ Conservation of the Dunhuang Mural Paintings that Stand as Evidence of Cultural Exchange between East and West ˪ï£Ëí(ÔÔÌÈÙþûùî¯æÚϼá¶) ¢¹Á¦2ºÎ 2:00~3:30 »çȸ/Åä·Ð: ÀÌÀºÁ¤(¼¿ï´ëÇб³) 3)µ·È²º®È ¸ð»ç±â¹ý ¿¬±¸ A Study of the Techniques in Making Dunhuang Murals Replicas ¼¿ë(µ¿´ö¿©ÀÚ´ëÇб³) 4)¿Ãµ§ºÎ¸£Å© Ä÷º¼ÇÀÇ ¸·°í±¼ À¯¹° The Oldenburg Collection from Mogao caves Kira Samosyuk(¿¡¸£¹ÌŸÁÖ ¹Ú¹°°ü) ¢¹Á¦3ºÎ ¹ßÇ¥ 3:50~5:20 »çȸ/Åä·Ð : ±èÇý¿ø(±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) 5)"±â¸Þ¹Ú¹°°ü Æ縮¿À Ä÷º¼Ç ¼ÒÀåÀÇ µ·È² <Ⱦö°æº¯(ü¤åñÌèܨ)>¿¡ ´ëÇÑ °íÂû" The Chapter: ¡°The Ten Stages of the Bodhisattva Career¡± of the Flower Ornament Sutra: A Unique Chinese (and Far-Eastern) Painted Illustration Revealed in the Dunhuang Grottoes, now in the Pelliot¡¯s Collection, Musee Guimet Jacques Gies(±â¸Þ¹Ú¹°°ü) 6)<±¹Á¦µ·È²ÇÁ·ÎÁ§Æ®> ¿Í ¿µ±¹ ¼ÒÀåÀÇ Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ ÀÚ·á The International Dunhuang Project and Central Asian Material in the UK Susan Whitfield(±¹Á¦µ·È²ÇÁ·ÎÁ§Æ®) ¢¹ÃÑÆò ¹× Æóȸ 5:20~5:30 ¹Îº´ÈÆ(ȸÀå) ¡ß 2008³âµµ µ¿°è¿öÅ©¼¥ 1. ÀÏÀÚ: 2008³â 1¿ù 11ÀÏ(±Ý)~1¿ù 12ÀÏ(Åä) 2. Àå¼Ò: °æ»ó´ëÇб³ Çؾç´ëÇÐ ÃÖ°í°æ¿µÀÚȸÀÇ½Ç 3. ¼¼ºÎÀÏÁ¤ [Á¦1ÀÏ] 2008³â 1¿ù 11ÀÏ(±Ý) 14:30-18:00 ÃÑȸ ¹× ³í¹® ¹ßÇ¥ ¡á ÃÑȸ(14:30~15:00) »çȸ: ±è¼±È£(ºÎ»ê¿Ü´ë) * ȸÀå Àλ縻 * »ç´Ü¹ýÀÎ µî·Ï°úÁ¤ ¹× ±âŸ ±ÔÁ¤ ¼³¸í ±è¿ë¹®(°¸ª´ë) * 2007³âµµ ȸ°è º¸°í Ãѹ«ÀÌ»ç ±è¼±È£(ºÎ»ê¿Ü´ë) ¡á ³í¹®¹ßÇ¥ (15:10~ 16:30) »çȸ: ÀÓ¿µ¾Ö(°æÁÖ´ë) 1) ¡®Èä³ë ¹«´ý¡¯ÀÇ Çü½Ä ºÐ·ù -¸ù°ñ±¹ ÀڷḦ Áß½ÉÀ¸·Î-(1) À±Çü¿ø (±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü) 2) °£´Ù¶ó º¸»ì»óÀÇ ¸î °¡Áö ¹®Á¦ ÀÌÁÖÇü(¼¿ï´ë) 3) ¡®ÔÄüÓ¤ýÅõ¸£ÆÇ ë¶îæðàÞÛ ËÈÜᯠ¹Îº´ÈÆ(ûÁÖ¹Ú¹°°üÀå) 4) ¸ù°ñ¹®(mong¥ãol bičig) ÆíÁö Àбâ(1): ¡®¾Æ¹ö´Ôîñ ß¾ßö¡¯ ±èÀ屸(µ¿±¹´ë) [Á¦2ÀÏ] 2008³â 1¿ù 12ÀÏ(Åä) ¡á ³í¹® ¹ßÇ¥(10:00-11:20) »çȸ ¼ºµ¿±â(ºÎ»ê¿Ü´ë) * Ä«ÀÚÈ彺ź : Á߾ƾƽþÆÀÇ ÁøÁÖ ºñºñ±Ö (Ä«ÀÚÈ彺ź, Al-Farabi ´ëÇÐ) * ¡®Èä³ë ¹«´ý¡¯ÀÇ Çü½Ä ºÐ·ù -¸ù°ñ±¹ ÀڷḦ Áß½ÉÀ¸·Î-(2) G.¿¡·ºÁ¨(¸ù°ñ±¹¸³¿ª»ç¹Ú¹°°ü) ¡á ÁøÁÖ ¹Ú¹°°ü, ÁøÁÖ¼º ´ä»ç(13:00~15:00) |